1
00:00:05,873 --> 00:00:08,675
[Aziza] Tuve un sueño que
estaba en una jaula

2
00:00:08,775 --> 00:00:11,078
con un montón de
otras mujeres.

3
00:00:12,346 --> 00:00:14,548
[vidrio roto]

4
00:00:14,648 --> 00:00:16,717
[Seti y Aziza hablan]

5
00:00:18,218 --> 00:00:20,954
Y seguían mirándome,
y ellos estaban como,

6
00:00:21,054 --> 00:00:22,422
"Aziza, ayúdanos."

7
00:00:29,129 --> 00:00:31,532
Y yo estaba como, "¿Cómo
¿Se supone que debo ayudarte?

8
00:00:31,632 --> 00:00:33,300
desde el interior de la jaula?"

9
00:00:33,400 --> 00:00:35,536
[Seti hablando]

10
00:00:38,405 --> 00:00:41,074
Nunca ha sido tan fácil
Creo que para engañar a la gente.

11
00:00:41,174 --> 00:00:43,210
Nunca ha sido tan fácil
para engañar.

12
00:00:43,310 --> 00:00:45,779
Sabía que iba lejos,

13
00:00:45,879 --> 00:00:47,948
pero no lo sabía
él llegaría tan lejos.

14
00:00:48,048 --> 00:00:50,250
[Seti hablando]

15
00:00:54,621 --> 00:00:57,224
[Elizabeth]
Cuando se trata de amor,
La traición es la muerte de

16
00:00:57,324 --> 00:00:58,692
mil sueños...

17
00:00:58,792 --> 00:01:00,727
[paparazzi]
¡Armie, Elizabeth, por aquí!

18
00:01:01,762 --> 00:01:04,730
[Elizabeth]
...y el desmoronamiento de
innumerables mentiras.

19
00:01:04,831 --> 00:01:08,869
Puedes pasar años recogiendo
las piezas, examinándolas,

20
00:01:08,969 --> 00:01:11,271
reorganizándolos,
cavando en el pasado para

21
00:01:11,371 --> 00:01:12,606
darle sentido a todo.

22
00:01:12,706 --> 00:01:14,007
[instrumental "Tóxico" de
Britney Spears juega]

23
00:01:14,107 --> 00:01:15,809
Navegando a través
mi angustia personal

24
00:01:15,909 --> 00:01:18,579
me llevó de regreso a mis raíces
como periodista de investigación.

25
00:01:18,679 --> 00:01:20,547
-Hola, soy Elizabeth Chambers.
-Elizabeth Cámaras.

26
00:01:20,646 --> 00:01:21,648
Elizabeth Cámaras,

27
00:01:21,748 --> 00:01:23,383
fuera de Los Ángeles
Departamento de Policía.

28
00:01:23,483 --> 00:01:24,651
[Continúa el instrumental "Toxic"]

29
00:01:24,751 --> 00:01:26,652
[Elizabeth]
Encendió una curiosidad
dentro de mí sobre

30
00:01:26,753 --> 00:01:28,055
amor que se fractura...

31
00:01:28,155 --> 00:01:29,189
No puedes escapar de ello.

32
00:01:29,289 --> 00:01:30,557
[Elizabeth]
...inflige un trauma duradero...

33
00:01:30,657 --> 00:01:31,758
Él me rompió.

34
00:01:31,858 --> 00:01:33,527
¿Pensaste que había
¿Hay alguna posibilidad de que pueda matarte?

35
00:01:33,627 --> 00:01:34,561
Oh sí.

36
00:01:34,661 --> 00:01:35,829
[Elizabeth]
...y puede llevar a la tragedia.

37
00:01:35,929 --> 00:01:37,331
Pérdida inimaginable.

38
00:01:37,431 --> 00:01:39,900
[Elizabeth]
Siento que es parte de
mi llamado a reunirme con

39
00:01:40,000 --> 00:01:43,370
las víctimas, los supervivientes,
para escuchar sus historias...

40
00:01:43,470 --> 00:01:45,005
Todavía vives con miedo.

41
00:01:45,104 --> 00:01:46,073
Todos los días.

42
00:01:46,173 --> 00:01:48,008
...muestra cómo
le puede pasar a cualquiera,

43
00:01:48,108 --> 00:01:49,610
y exponer la verdad.

44
00:01:51,612 --> 00:01:54,982
Soy Elizabeth Chambers.
y esto es "tóxico".

45
00:01:55,082 --> 00:01:56,917
[concluye el instrumental "Toxic"]

46
00:02:02,689 --> 00:02:04,725
[Elizabeth]
Las redes sociales son
un arma de doble filo.

47
00:02:04,825 --> 00:02:07,294
Nos conecta con el mundo,
pero también nos da

48
00:02:07,394 --> 00:02:08,662
el lugar perfecto para esconderse.

49
00:02:19,773 --> 00:02:22,309
[Elizabeth]
Porque la verdad es,
nunca se sabe realmente quién está

50
00:02:22,409 --> 00:02:23,510
el otro lado de la pantalla.

51
00:02:24,778 --> 00:02:27,614
Cuando un espectador me envió esto
vídeo de la ex de Aziza Murphy

52
00:02:27,714 --> 00:02:30,917
irrumpiendo en su casa,
Me quedé horrorizado.

53
00:02:31,018 --> 00:02:33,020
Lo que estás a punto de ver es
una mujer que creyó

54
00:02:33,120 --> 00:02:34,554
ella estaba en grave peligro...

55
00:02:36,256 --> 00:02:38,759
y quien sentía que ella no tenía
opción más que tomar las cosas

56
00:02:38,859 --> 00:02:39,860
en sus propias manos.

57
00:02:45,966 --> 00:02:51,171
[Aziza]
Ya sabes, la gente siempre pregunta
usted sobre situaciones tóxicas que

58
00:02:51,271 --> 00:02:56,076
entras y te dicen:
"¿Qué tenía esta persona?

59
00:02:56,176 --> 00:02:57,543
¿eso no estuvo bien?"

60
00:02:57,644 --> 00:03:02,983
Y yo estaba como, "Todo fue
demasiado correcto, demasiado perfecto."

61
00:03:03,083 --> 00:03:05,686
cuales fueron tus romanticos
relaciones como crecer?

62
00:03:05,786 --> 00:03:07,421
Realmente no tuve tantos

63
00:03:07,521 --> 00:03:09,189
relaciones romanticas
creciendo.

64
00:03:09,289 --> 00:03:13,060
De hecho terminé casándome
mi novia de la secundaria.

65
00:03:13,160 --> 00:03:14,394
[Elizabeth] Y entonces tienes
niños juntos?

66
00:03:14,494 --> 00:03:16,863
[Aziza] Sí, tenemos dos.
chicos hermosos.

67
00:03:18,165 --> 00:03:23,537
En algún lugar entre el 26 y el 27,
decidimos que simplemente no era así

68
00:03:23,637 --> 00:03:25,204
encajan bien el uno con el otro.

69
00:03:25,305 --> 00:03:27,474
Seguimos siendo amigos increíbles,

70
00:03:27,574 --> 00:03:30,377
y es un gran padre para
mis hijos.

71
00:03:30,477 --> 00:03:33,346
[Sandra]
Aziza es mi segunda hija.

72
00:03:33,447 --> 00:03:34,748
Siempre...

73
00:03:36,550 --> 00:03:37,984
lleno de vida, agallas.

74
00:03:39,086 --> 00:03:42,222
Siempre marchó a su propio ritmo.

75
00:03:42,322 --> 00:03:45,025
No me importaba lo que otros
Pensé en ella.

76
00:03:45,125 --> 00:03:49,329
Aziza iba a hacer
lo que Aziza quería hacer.

77
00:03:49,429 --> 00:03:51,665
-Lo cual puede ser difícil como mamá.
-Absolutamente.

78
00:03:53,333 --> 00:03:56,103
[Elizabeth]
Después de que usted y su marido lo hicieran
divorcio, tienes alguna situación seria

79
00:03:56,203 --> 00:04:00,307
relaciones después de eso?
-Hice. Hice.

80
00:04:00,407 --> 00:04:04,845
Empecé a salir con alguien
y las cosas estaban empezando a

81
00:04:04,945 --> 00:04:06,913
se vuelve más intenso.

82
00:04:07,013 --> 00:04:10,117
Y luego fue asesinado
en Baltimore.

83
00:04:10,217 --> 00:04:13,720
Fuimos a una cita al cine.
y luego me dejó

84
00:04:13,820 --> 00:04:16,856
y luego lo robaron y luego
alguien lo asesinó.

85
00:04:20,160 --> 00:04:22,529
Así que eso realmente hizo
como que me cicatriza.

86
00:04:22,629 --> 00:04:24,965
Eso fue como,
el comienzo de-

87
00:04:25,065 --> 00:04:26,967
del ciclo
de trauma para mí.

88
00:04:32,472 --> 00:04:33,640
Así que estoy publicando en línea.

89
00:04:33,740 --> 00:04:37,444
Acabo de pasar por esta gran
trauma, y estoy publicando memes

90
00:04:37,544 --> 00:04:40,480
sobre cómo la gente no
saber soltar hoy en día.

91
00:04:40,580 --> 00:04:45,185
Bien, ya sabes, y fue como
un meme gracioso y viene este chico

92
00:04:45,284 --> 00:04:48,155
de la nada, y nunca he
Lo había visto antes.

93
00:04:48,989 --> 00:04:52,325
Y comenta en mi post,
y él dice: "Estoy de acuerdo".

94
00:04:52,425 --> 00:04:54,561
La gente necesita aprender
cómo dejarlo ir."

95
00:04:54,661 --> 00:04:58,398
Y simplemente estamos de acuerdo
sobre todo.

96
00:04:58,498 --> 00:05:01,334
Intercambiamos números
y seré honesto contigo,

97
00:05:01,434 --> 00:05:02,536
fue genial.

98
00:05:02,636 --> 00:05:06,173
Como si tuviéramos lo mejor
conversaciones, y en cierto modo

99
00:05:06,273 --> 00:05:08,608
Sentí que tenía, como,
una luz

100
00:05:08,708 --> 00:05:11,678
en esta oscuridad continua.

101
00:05:11,778 --> 00:05:13,847
Y en ese momento,
vivía en Nueva York.

102
00:05:13,947 --> 00:05:16,316
Yo estaba en Baltimore.

103
00:05:16,416 --> 00:05:19,686
Así que terminamos saliendo
tres semanas después

104
00:05:19,786 --> 00:05:21,421
empezamos a hablar.

105
00:05:21,521 --> 00:05:23,056
Fue un gran momento.

106
00:05:23,156 --> 00:05:27,127
Después de eso, empezó a ser
como algo de cada semana.

107
00:05:27,227 --> 00:05:29,729
Él bajaría de
Nueva York, toma el tren,

108
00:05:29,830 --> 00:05:31,731
y ven a verme, como,
varias veces a la semana.

109
00:05:33,066 --> 00:05:34,734
Realmente disfruté de su compañía.

110
00:05:37,704 --> 00:05:40,307
[Elizabeth] Has pasado por
un divorcio en este momento.

111
00:05:40,407 --> 00:05:42,943
Tu novio es asesinado
y ahora finalmente tienes

112
00:05:43,043 --> 00:05:44,611
algo que se sienta bien.

113
00:05:44,711 --> 00:05:49,449
Yo era muy vulnerable
y el parecía estar

114
00:05:49,549 --> 00:05:52,252
muy cariñoso, amable.

115
00:05:52,352 --> 00:05:54,321
Aunque fue demasiado amable.

116
00:05:54,421 --> 00:05:57,057
-¿Qué quieres decir con eso?
-Si tuviera que mencionar algo,

117
00:05:57,157 --> 00:05:59,392
el lo haria por mi
o consíguemelo.

118
00:05:59,492 --> 00:06:03,263
Definitivamente me dijo eso
él me amó desde muy temprano,

119
00:06:03,363 --> 00:06:06,967
y fue mucha presión para
dilo de nuevo,

120
00:06:07,067 --> 00:06:09,236
pero terminé
diciéndolo de nuevo.

121
00:06:09,336 --> 00:06:12,839
comencé a recibir mensajes
de cuentas en Instagram.

122
00:06:12,939 --> 00:06:16,476
"Oh, ¿ese es tu novio?
Oh, se ve tan fuerte.

123
00:06:16,576 --> 00:06:19,813
Oh, estoy bastante seguro
Es muy bueno en la cama".

124
00:06:19,913 --> 00:06:24,017
Para que estas mujeres al azar sean
como, "Oh, Dios mío"...

125
00:06:24,117 --> 00:06:27,654
adularlo era,
como, raro.

126
00:06:29,923 --> 00:06:31,825
[Elizabeth]
¿Cuáles son las otras formas?
¿Te bombardeó con amor?

127
00:06:31,925 --> 00:06:33,393
[Aziza]
Me compró una cama nueva.

128
00:06:33,493 --> 00:06:35,495
Creo que fue una cuestión de control,
porque es como,

129
00:06:35,595 --> 00:06:38,431
"Acabo de conseguir esta cama, como,
hace un par de meses."

130
00:06:38,531 --> 00:06:39,966
Y él dice,
"Bueno, necesitas uno nuevo".

131
00:06:42,034 --> 00:06:43,470
Él simplemente mantendría
comprándome cosas.

132
00:06:44,804 --> 00:06:46,673
yo estaba viviendo con mi mamá
en ese momento

133
00:06:46,773 --> 00:06:49,242
y mis hijos viven
conmigo.

134
00:06:49,342 --> 00:06:53,179
Él le compraba ropa a mis hijos.
pero realmente no lo hicieron

135
00:06:53,280 --> 00:06:55,382
entender quién era.

136
00:06:56,483 --> 00:06:58,852
Realmente nunca discutimos.

137
00:06:58,952 --> 00:07:03,423
Realmente nunca nos gusta
No estoy de acuerdo, pero simplemente sentí que,

138
00:07:03,523 --> 00:07:06,026
este sentimiento en mi estomago de
como, esto es solo...

139
00:07:07,093 --> 00:07:08,194
esto es mucho.

140
00:07:08,295 --> 00:07:11,364
Pero luego empiezas a
Enciéndete con gas.

141
00:07:11,464 --> 00:07:16,169
Tal vez simplemente no estoy acostumbrado
Alguien me trata así de bien.

142
00:07:17,904 --> 00:07:20,040
[Sandra] Creo que la primera
Cuando conocí a Seti, él estaba en

143
00:07:20,140 --> 00:07:21,574
mi casa, en realidad.

144
00:07:21,675 --> 00:07:24,277
Era algo reservado.

145
00:07:24,377 --> 00:07:28,915
Recuerdo haber intentado algo así
averiguar de dónde era,

146
00:07:29,015 --> 00:07:31,318
y me encontré
con cierta resistencia,

147
00:07:31,418 --> 00:07:32,686
y pensé
eso fue extraño.

148
00:07:35,555 --> 00:07:38,558
[Aziza] Me dijo
trabaja en producción en el set

149
00:07:38,658 --> 00:07:41,628
con diferentes redes,

150
00:07:41,728 --> 00:07:45,131
que su mamá era terapeuta,
y que su hermana trabaja

151
00:07:45,231 --> 00:07:46,566
para el Pentágono.

152
00:07:47,767 --> 00:07:52,806
Además me dijo
que tenía un tumor cerebral.

153
00:07:52,906 --> 00:07:55,675
Como si tuviera cerebro.
cirugía para ello, ¿verdad?

154
00:07:55,775 --> 00:07:57,510
No sé qué tan cierto es eso.

155
00:07:57,610 --> 00:08:01,381
Me di cuenta después,
ya sabes, los cuatro meses de nosotros

156
00:08:01,481 --> 00:08:02,649
saliendo con eso yo estaba como,

157
00:08:02,749 --> 00:08:04,317
"No lo sé
esta persona en absoluto."

158
00:08:07,153 --> 00:08:09,723
[Sandra] Simplemente lo sabía
algo no estaba bien.

159
00:08:09,823 --> 00:08:10,790
No pude identificarlo,

160
00:08:10,890 --> 00:08:13,293
pero yo solo sabía algo
no estaba bien.

161
00:08:15,628 --> 00:08:18,531
[Aziza] Recuerdo un día,
Me enfermé.

162
00:08:18,631 --> 00:08:20,166
Él vino de Nueva York
y fue como,

163
00:08:20,266 --> 00:08:21,534
"Voy a cuidar
de ti."

164
00:08:21,634 --> 00:08:24,337
y terminé yendo
al médico.

165
00:08:24,437 --> 00:08:26,539
Yo digo: "Quédate en mi casa".
Ya vuelvo."

166
00:08:26,639 --> 00:08:29,142
llegué a casa
y estaba agitado.

167
00:08:30,210 --> 00:08:33,679
Empezó a mencionar ciertos
cosas que solo él sabría

168
00:08:33,780 --> 00:08:35,615
si revisó mi iPad.

169
00:08:35,715 --> 00:08:37,884
Como si eso fuera un límite
para mi ¿no?

170
00:08:37,984 --> 00:08:39,419
Pero él estaba como,
"Oh, quiero irme a casa".

171
00:08:40,453 --> 00:08:41,654
no sabia que era
pasando.

172
00:08:41,755 --> 00:08:43,756
Yo estaba como, "Voy a tomar
Ve a la estación de tren ahora."

173
00:08:44,991 --> 00:08:47,894
Entonces en el auto,
empezó a preguntarme

174
00:08:47,994 --> 00:08:49,529
preguntas específicas.

175
00:08:49,629 --> 00:08:53,199
Y, como, la redacción que
el uso fueron mensajes de texto

176
00:08:53,299 --> 00:08:55,568
entre mi amigo y yo.

177
00:08:55,668 --> 00:08:58,438
Y fue tan específico
que yo era como,

178
00:08:58,538 --> 00:09:00,907
"Hmm, ¿pasaste por
¿mi iPad?"

179
00:09:01,007 --> 00:09:03,443
Él dice: "No, no fui
a través de tu iPad."

180
00:09:03,543 --> 00:09:05,578
Él lo negó,
lo negó.

181
00:09:05,678 --> 00:09:08,014
Finalmente lo admitió.

182
00:09:08,114 --> 00:09:10,550
Y el momento que
Me enteré, le dije que,

183
00:09:10,650 --> 00:09:13,186
sabes, creo que
Necesitamos tomar algo de espacio.

184
00:09:16,423 --> 00:09:18,558
Lo loco de esto es que

185
00:09:18,658 --> 00:09:20,727
probablemente me hubiera quedado
con el.

186
00:09:20,827 --> 00:09:23,830
Yo sólo... necesitaba que él supiera
Eso es como una bandera roja.

187
00:09:23,930 --> 00:09:25,832
Pero ni siquiera podría tener
una conversación

188
00:09:25,932 --> 00:09:27,634
con el camino
que reaccionó.

189
00:09:28,968 --> 00:09:30,537
Así llegamos a la estación de tren.

190
00:09:30,637 --> 00:09:33,139
Se niega a bajar de mi auto.
durante dos horas.

191
00:09:33,239 --> 00:09:36,709
Estaba tratando de convencerme de
Quédate con él.

192
00:09:36,810 --> 00:09:39,746
Él estaba diciendo que tenía
un tumor cerebral, diciendo que

193
00:09:39,846 --> 00:09:44,150
no estaba siendo solidario,
y se acercaba su cumpleaños.

194
00:09:44,250 --> 00:09:47,087
Estaba como rogándole,
"Por favor, sal de mi auto".

195
00:09:47,187 --> 00:09:49,189
Él era como,
golpeando mi tablero

196
00:09:49,289 --> 00:09:52,459
y... insultándome

197
00:09:52,559 --> 00:09:55,161
y tirando cosas
fuera de mi auto.

198
00:09:57,497 --> 00:10:00,100
Estaba montando una escena.
No sabía qué hacer.

199
00:10:00,200 --> 00:10:03,336
Yo digo: "Solo por favor,
por favor, estoy enfermo.

200
00:10:03,436 --> 00:10:05,672
quiero ir a casa
y vete a dormir."

201
00:10:05,772 --> 00:10:08,041
Entonces Seti finalmente salió.
de mi auto.

202
00:10:11,845 --> 00:10:14,447
Fui a casa, me detuve para conseguir
mi medicación primero.

203
00:10:17,083 --> 00:10:18,618
Y cuando regresé...

204
00:10:20,420 --> 00:10:22,122
Seti estaba afuera
de mi casa.

205
00:10:27,827 --> 00:10:30,497
Cuando lo vi parado
mi propiedad cuando regresé de

206
00:10:30,597 --> 00:10:34,267
la estación de tren, pensé,
este hombre está desquiciado.

207
00:10:34,367 --> 00:10:37,203
Yo estaba como, "Este hombre no puede ser
en serio, ¿verdad?"

208
00:10:38,638 --> 00:10:40,206
Estaba caminando por mi casa.

209
00:10:41,174 --> 00:10:42,342
Yo, como, corro hacia adentro

210
00:10:42,442 --> 00:10:44,244
y él está tocando
cada ventana.

211
00:10:44,344 --> 00:10:46,112
Él es como,
"Dejé mi billetera aquí".

212
00:10:46,212 --> 00:10:48,281
Yo estaba como, "No lo hiciste
Deja tu billetera aquí."

213
00:10:48,381 --> 00:10:50,683
Ahí es cuando
Empecé a grabar.

214
00:10:53,453 --> 00:10:54,487
[vidrio roto]

215
00:10:55,989 --> 00:10:57,557
[Seti y Aziza hablan]

216
00:10:58,725 --> 00:11:02,529
Terminó rompiendo mi ventana,

217
00:11:02,629 --> 00:11:05,398
llegando a la puerta,

218
00:11:05,498 --> 00:11:08,067
y irrumpiendo en
mi casa.

219
00:11:08,168 --> 00:11:10,003
[Aziza y Seti hablan]

220
00:11:21,781 --> 00:11:24,050
-Eso no es un accidente.
-Mm-mm.

221
00:11:25,451 --> 00:11:27,654
[Seti y Aziza hablan]

222
00:11:28,788 --> 00:11:31,457
tenía miedo de
llama a la policía.

223
00:11:31,558 --> 00:11:33,593
Para un hombre negro,
llamar a la policia puede poner

224
00:11:33,693 --> 00:11:34,694
su vida en peligro.

225
00:11:36,129 --> 00:11:38,298
[Seti y Aziza hablan]

226
00:11:47,607 --> 00:11:48,875
[Aziza]
Tuve que perseguirlo.

227
00:11:50,677 --> 00:11:52,779
Y yo estaba como, oh,
No puedes tener las llaves de mi casa.

228
00:11:52,879 --> 00:11:53,813
Mis hijos viven aquí.

229
00:11:53,913 --> 00:11:56,883
No sabía si él era
Voy a hacer una copia.

230
00:11:56,983 --> 00:12:00,653
Así que lo perseguí
y arrojó las llaves.

231
00:12:00,753 --> 00:12:03,756
Y yo estaba como,
"¿Quién es esta persona?"

232
00:12:03,856 --> 00:12:06,059
[Seti y Aziza hablan]

233
00:12:08,528 --> 00:12:11,164
[Aziza]
Finalmente sale de mi casa.

234
00:12:11,264 --> 00:12:13,399
Esto es cuando comencé
asustarse.

235
00:12:17,604 --> 00:12:20,039
[Elizabeth]
Inmediatamente, Aziza comienza
obteniendo DM de forma aleatoria

236
00:12:20,139 --> 00:12:23,042
cuentas llamándola terrible
persona por romper con

237
00:12:23,142 --> 00:12:24,944
su novio que tiene un tumor.

238
00:12:25,044 --> 00:12:28,014
Exactamente las mismas cuentas que
estaban hablando Seti

239
00:12:28,114 --> 00:12:29,382
cuando empezaron a salir.

240
00:12:32,885 --> 00:12:34,020
[Aziza]
Tuve que reconstruirlo.

241
00:12:34,120 --> 00:12:36,122
Yo estaba como, espera un minuto.
Estos son él.

242
00:12:37,423 --> 00:12:40,360
Y fue entonces cuando pensé,
Dios mío, como,

243
00:12:40,460 --> 00:12:43,730
esta persona está loca.

244
00:12:43,830 --> 00:12:45,632
Yo estaba como, ¿quién hace eso?

245
00:12:46,665 --> 00:12:49,002
[Seti] Z, estoy literalmente a punto de
recibir quimioterapia y radiación.

246
00:12:49,102 --> 00:12:50,370
Como, no hagas esto.

247
00:12:52,138 --> 00:12:55,775
Las amenazas comenzaron como
muy vago.

248
00:12:55,875 --> 00:12:57,110
Como, "Te arrepentirás".

249
00:12:57,977 --> 00:13:00,947
"Es una pena lo que está por suceder
te pasa."

250
00:13:01,047 --> 00:13:02,682
[Seti hablando]

251
00:13:05,018 --> 00:13:07,787
Diciéndome: "Bueno,
la ultima persona que hizo esto

252
00:13:07,887 --> 00:13:09,255
Para mí ya no está aquí."

253
00:13:09,355 --> 00:13:12,392
[Seti hablando]

254
00:13:14,527 --> 00:13:19,265
comencé a recibir llamadas
de, como, diferentes números.

255
00:13:19,365 --> 00:13:22,502
Serían él.
Entonces bloquearía esos números.

256
00:13:22,602 --> 00:13:24,904
recibiría otra llamada
y otra llamada

257
00:13:25,004 --> 00:13:27,507
y otra llamada.
Bloquearía esos números.

258
00:13:28,708 --> 00:13:31,411
Mi mamá me llamaría.
Sería Seti.

259
00:13:31,511 --> 00:13:34,847
Mi hermana me llamaría.
Siempre sería Seti.

260
00:13:34,947 --> 00:13:37,317
Lo que me di cuenta es que cuando
revisó mis iPads,

261
00:13:37,417 --> 00:13:43,356
obtuvo todas mis contraseñas,
toda mi información de contacto.

262
00:13:45,325 --> 00:13:47,460
[Elizabeth] Aziza recibió
mil llamadas

263
00:13:47,560 --> 00:13:51,130
dentro de las primeras 24 horas,
lo cual parece casi imposible.

264
00:13:51,230 --> 00:13:54,200
Pero también, disfrazar a la persona que llama.
ID para que parezca

265
00:13:54,300 --> 00:13:56,703
las llamadas venían de
los miembros de la familia toman esto

266
00:13:56,803 --> 00:13:59,038
el acoso al siguiente nivel.

267
00:13:59,138 --> 00:14:01,441
No hay huella digital
de él en línea, y pude

268
00:14:01,541 --> 00:14:05,845
literalmente encontrar dos fotos,
que parece misterioso

269
00:14:05,945 --> 00:14:09,282
y, en el peor de los casos
escenario, engañoso.

270
00:14:09,382 --> 00:14:11,351
Tal vez esté usando
tecnología sofisticada.

271
00:14:11,451 --> 00:14:13,119
Quizás tenga un cómplice.

272
00:14:13,219 --> 00:14:16,589
Pero para entender mejor cómo
el esta operando me puse en contacto

273
00:14:16,689 --> 00:14:19,125
con mi buen amigo,
Harry Lidsky.

274
00:14:19,225 --> 00:14:21,327
Harry es mi chico al que acudir
para este tipo de cosas

275
00:14:21,427 --> 00:14:23,996
y tiene mucha experiencia.

276
00:14:26,232 --> 00:14:29,869
Aziza compartió que ella era
recibiendo más de mil llamadas

277
00:14:29,969 --> 00:14:31,537
en un lapso de 24 horas.

278
00:14:31,637 --> 00:14:34,006
Y también dijo que muchos
veces él llamaría

279
00:14:34,107 --> 00:14:35,808
y el identificador de llamadas diría Mamá.

280
00:14:35,908 --> 00:14:37,243
[Harry]
Hay aplicaciones de suplantación de identidad...

281
00:14:37,343 --> 00:14:38,845
están ahí fuera con
la advertencia de que es una broma,

282
00:14:38,945 --> 00:14:40,680
es una manera de bromear
tus amigos, y ellos pueden.

283
00:14:40,780 --> 00:14:43,349
Pueden tomar cualquier número en
tu lista de llamadas y pon

284
00:14:43,449 --> 00:14:45,518
una llamada saliente o un mensaje de texto a
hacer que parezca como si

285
00:14:45,618 --> 00:14:46,853
Viene de ese número.

286
00:14:46,953 --> 00:14:49,489
Eso simplemente demuestra cuando
entró en su iPad,

287
00:14:49,589 --> 00:14:52,290
tomó capturas de pantalla de muchos
sus mensajes de instagram

288
00:14:52,392 --> 00:14:55,061
y contactos de importantes
personas en su vida, así que él era

289
00:14:55,161 --> 00:14:57,196
capaz de poner específicamente
sus números en.

290
00:14:57,296 --> 00:14:58,731
Correcto.

291
00:14:58,831 --> 00:15:01,200
Me encantaría saberlo
por lo que esta pasando

292
00:15:01,300 --> 00:15:02,769
y lo que está haciendo.

293
00:15:02,869 --> 00:15:05,204
Estuvo en Nueva York todo el
tiempo que estaban saliendo,

294
00:15:05,304 --> 00:15:08,074
y ella parece pensar
todavía está en Nueva York.

295
00:15:08,174 --> 00:15:10,276
En primer lugar,

296
00:15:10,376 --> 00:15:13,746
lo que ella cree
han sido precisos

297
00:15:13,846 --> 00:15:16,015
Puede que no sea exacto.
¿Bien?

298
00:15:16,115 --> 00:15:17,583
-Quiero decir, creo que ella...
-Entonces tenemos que asumir

299
00:15:17,683 --> 00:15:20,386
él la engañó
casi todo.

300
00:15:20,486 --> 00:15:22,355
creo que eso es
un punto muy válido.

301
00:15:22,455 --> 00:15:24,123
[Harry] Está bien.
Veamos qué podemos descubrir.

302
00:15:26,459 --> 00:15:27,894
[teléfono sonando]

303
00:15:27,994 --> 00:15:30,062
[Aziza]
Entonces llamé a la policía.

304
00:15:30,163 --> 00:15:31,631
No lo tomaron en serio
al principio.

305
00:15:33,165 --> 00:15:34,133
Incluso contestaron el teléfono.

306
00:15:34,233 --> 00:15:36,369
y fue como,
"Escucha, oye, ya basta".

307
00:15:36,469 --> 00:15:37,870
Él era como,
"No, no lo soy."

308
00:15:37,970 --> 00:15:40,373
Fue realmente extraño,
pero luego se fueron,

309
00:15:40,473 --> 00:15:41,474
y tuvieron que buscar,

310
00:15:41,574 --> 00:15:44,710
porque Seti si tiene
diferentes alias

311
00:15:44,811 --> 00:15:46,779
y diferentes nombres
él pasa.

312
00:15:46,879 --> 00:15:49,715
Tenían que encontrarlo.
en el sistema.

313
00:15:49,816 --> 00:15:51,451
Y cuando finalmente
lo encontré,

314
00:15:52,418 --> 00:15:54,987
Ellos decían: "Deberías
toma esto muy en serio.

315
00:15:55,087 --> 00:15:58,790
"Tiene múltiples
órdenes de alejamiento en su contra

316
00:15:58,891 --> 00:16:01,994
"en diferentes estados,
y en el estado de Georgia

317
00:16:02,094 --> 00:16:04,330
por hacer terrorista
amenazas contra su ex."

318
00:16:09,869 --> 00:16:13,005
-¿Cómo se acercó por primera vez?
-[Lyn] Redes sociales.

319
00:16:13,105 --> 00:16:16,008
Conversación sencilla, preguntándome.
como estoy, saludando,

320
00:16:16,108 --> 00:16:17,710
que el queria
conóceme mejor.

321
00:16:17,810 --> 00:16:18,811
[el teléfono chirría]

322
00:16:19,846 --> 00:16:22,048
intercambiamos
información de contacto,

323
00:16:22,148 --> 00:16:26,586
hablar por teléfono, enviar mensajes de texto,
y él era tan

324
00:16:26,686 --> 00:16:28,554
atractivo y comprensivo.

325
00:16:28,654 --> 00:16:31,424
-[el teléfono suena]
-Entonces estaba interesado.

326
00:16:31,524 --> 00:16:34,227
Fue entonces cuando decidí dar
Seti una oportunidad.

327
00:16:35,528 --> 00:16:37,630
¿Cuánto tiempo hablaron?
antes de que viniera de visita?

328
00:16:37,730 --> 00:16:40,165
Probablemente sobre...
Fueron un par de meses.

329
00:16:44,070 --> 00:16:46,472
el realmente vino
para visitarme en Georgia

330
00:16:46,572 --> 00:16:48,641
y se quedó conmigo
para el fin de semana.

331
00:16:51,110 --> 00:16:52,111
Fue extraño.

332
00:16:53,880 --> 00:16:57,583
Me acababa de mudar a eso
apartamento, así que realmente no

333
00:16:57,683 --> 00:16:59,385
tener todo lo que necesitaba.

334
00:16:59,485 --> 00:17:03,155
Tenía mi somier
y mi cama en el suelo,

335
00:17:03,256 --> 00:17:06,759
entonces me compró un marco
para mi cama.

336
00:17:06,858 --> 00:17:08,361
Y pasó el fin de semana conmigo.

337
00:17:08,461 --> 00:17:09,795
Mi hermano estaba allí.

338
00:17:10,896 --> 00:17:12,265
[el motor del coche arranca]

339
00:17:12,365 --> 00:17:16,636
Recuerdo que estábamos en el auto,
y solo lo escucho reír.

340
00:17:17,936 --> 00:17:19,939
Y miro y él está...

341
00:17:20,039 --> 00:17:21,440
[risas]

342
00:17:21,540 --> 00:17:24,175
Yo digo, está bien.

343
00:17:24,277 --> 00:17:25,778
soy como,
"¿De qué te ríes?"

344
00:17:25,877 --> 00:17:27,113
"Ah, nada.

345
00:17:27,213 --> 00:17:29,882
solo estoy pensando en
algo que dijo mi amigo."

346
00:17:31,450 --> 00:17:34,220
Y él, como, eso fue solo
el final de esto.

347
00:17:34,320 --> 00:17:38,391
La energía y lo que era.
Emitir me hizo sentir

348
00:17:38,491 --> 00:17:40,860
algún tipo de manera -
Me hizo sentir incómodo.

349
00:17:40,960 --> 00:17:43,162
Empecé a entender eso
sensación visceral como si algo estuviera

350
00:17:43,262 --> 00:17:44,864
completamente fuera con
esta persona.

351
00:17:47,066 --> 00:17:48,568
[Elizabeth] Después del regreso de Seti
a Nueva York,

352
00:17:48,668 --> 00:17:50,403
la relación comienza
para enfriar.

353
00:17:50,503 --> 00:17:53,306
Y ahí es cuando le dice a Lyn
tiene un tumor cerebral.

354
00:17:53,406 --> 00:17:57,343
Yo estaba como, guau,
como, el día que me dijo,

355
00:17:57,443 --> 00:17:59,278
solo iba a cortarlo
completamente apagado.

356
00:17:59,378 --> 00:18:01,113
Pero terminó
diciéndome eso,

357
00:18:01,213 --> 00:18:04,250
así que ahora solo estoy...
¿Cómo le dices a alguien?

358
00:18:04,350 --> 00:18:06,519
no quieres lidiar con
ellos más y acaban de llegar

359
00:18:06,619 --> 00:18:08,788
¿Le diagnosticaron un tumor cerebral?

360
00:18:08,888 --> 00:18:12,024
Dentro de esa misma semana,
Le dije, ya sabes,

361
00:18:12,124 --> 00:18:14,093
No puedo manejar esto.

362
00:18:15,294 --> 00:18:16,762
Tan pronto como dije eso...

363
00:18:17,997 --> 00:18:20,099
Para mí, algo simplemente hizo clic
en su mente,

364
00:18:20,199 --> 00:18:22,568
y el simplemente se fue
acelerador a fondo.

365
00:18:22,668 --> 00:18:23,970
[teléfono zumbando]

366
00:18:25,171 --> 00:18:27,607
Recuerdo despertar
una mañana,

367
00:18:27,707 --> 00:18:33,713
y me faltaron 999
llamadas telefónicas.

368
00:18:34,981 --> 00:18:36,983
Y cuando desperté,
me estaba llamando otra vez,

369
00:18:37,083 --> 00:18:39,585
Entonces fueron 1.000 llamadas suyas.

370
00:18:41,721 --> 00:18:44,590
En mi opinión, ya está hecho, así es,
ya sabes, está completamente hecho.

371
00:18:44,690 --> 00:18:47,193
Estoy siguiendo adelante.
Pero para Seti no lo es.

372
00:18:48,628 --> 00:18:49,629
No está hecho.

373
00:18:53,065 --> 00:18:54,033
[Aziza] Pasé de...

374
00:18:55,701 --> 00:18:56,736
teniendo como...

375
00:18:57,737 --> 00:19:03,342
socio para tener una completa
como un demonio en mi vida.

376
00:19:04,710 --> 00:19:07,647
¿En qué me metí?

377
00:19:07,747 --> 00:19:10,516
Y así terminé contándole
mi mamá decía: "Escucha,

378
00:19:10,616 --> 00:19:12,318
"Esto es algo peligroso.

379
00:19:12,418 --> 00:19:15,988
"Están teniendo algún tipo de
colapso mental.

380
00:19:16,088 --> 00:19:17,423
Esto es realmente extraño".

381
00:19:19,892 --> 00:19:21,494
[Elizabeth]
Su acoso aumenta.

382
00:19:21,594 --> 00:19:23,062
el empieza a llamar
y amenazante

383
00:19:23,162 --> 00:19:26,499
su madre, sus compañeros de trabajo,
Incluso su exmarido.

384
00:19:27,500 --> 00:19:30,569
Todo el mundo me estaba enviando mensajes de texto.
como, "Aziza, ¿estás bien?

385
00:19:30,670 --> 00:19:32,772
Como si alguien me estuviera enviando un mensaje de texto.
buscándote."

386
00:19:34,874 --> 00:19:36,208
Las amenazas aumentaron.

387
00:19:39,512 --> 00:19:41,380
"Voy a reorganizar
tu cara."

388
00:19:41,480 --> 00:19:44,250
"Te estoy echando ácido
La próxima vez que te vea."

389
00:19:45,317 --> 00:19:47,319
"Voy a cortarte la garganta
delante de tus hijos.

390
00:19:47,420 --> 00:19:49,288
van a tener que caminar
sobre tu cadáver."

391
00:19:51,123 --> 00:19:54,694
Fuimos de hotel en hotel,
yo y mis hijos.

392
00:19:54,794 --> 00:19:57,329
Sentí que estaba huyendo.

393
00:19:57,430 --> 00:19:59,932
Pero empezó a escribir.
en mis páginas de redes sociales,

394
00:20:00,032 --> 00:20:02,968
y empezó a escribir en mi trabajo
cuenta de redes sociales.

395
00:20:06,706 --> 00:20:09,308
[Elizabeth]
Seti escribe advertencias
su Instagram e incluso crea

396
00:20:09,408 --> 00:20:11,143
cuentas falsas fingiendo
ser Aziza.

397
00:20:11,243 --> 00:20:12,611
Envía fotos de armas.

398
00:20:12,712 --> 00:20:14,814
a sus compañeros de trabajo
y también promete comprometerse

399
00:20:14,914 --> 00:20:17,650
un tiroteo masivo
en su lugar de trabajo.

400
00:20:17,750 --> 00:20:22,388
Y entonces mi manager me había puesto
de permiso para mantenerme a salvo.

401
00:20:24,223 --> 00:20:25,224
Me llamaron.

402
00:20:25,324 --> 00:20:27,359
"Él está afuera caminando
alrededor del edificio."

403
00:20:28,861 --> 00:20:31,197
Y luego el día que regrese,
me despidieron.

404
00:20:32,164 --> 00:20:36,035
Mi trabajo me decía que era demasiado
de una responsabilidad estar allí.

405
00:20:36,135 --> 00:20:38,604
Y fue entonces cuando me di cuenta,
como, no voy a poder

406
00:20:38,704 --> 00:20:40,773
para llevar a mis hijos de regreso a
la casa de mi mamá.

407
00:20:42,174 --> 00:20:43,242
[teléfono zumbando]

408
00:20:45,077 --> 00:20:48,214
Más tarde ese día,
mi hermana me llamó,

409
00:20:49,749 --> 00:20:51,217
y ella está llorando.

410
00:20:52,251 --> 00:20:55,554
ella me dijo que
Seti llamó desde casa de mi mamá.

411
00:20:55,654 --> 00:20:59,024
número de teléfono
y dijo que-

412
00:20:59,125 --> 00:21:00,559
que mató a mi mamá.

413
00:21:07,032 --> 00:21:09,568
[Aziza]
Llamó a mi hermana desde
el numero de mi madre

414
00:21:09,668 --> 00:21:12,037
y le dije a mi hermana que
mi madre estaba muerta,

415
00:21:12,138 --> 00:21:14,373
que él tenía su teléfono.
Ella está llorando.

416
00:21:14,473 --> 00:21:16,408
empiezo a llorar
porque soy como,

417
00:21:16,509 --> 00:21:17,543
"Bueno, ¿cómo sabes
¿Está muerta?"

418
00:21:17,643 --> 00:21:20,379
Ella dice: "Bueno, ella no
contestar el teléfono."

419
00:21:21,547 --> 00:21:23,282
Y entonces llamamos a la policía.

420
00:21:23,382 --> 00:21:26,318
Mi hermana se apresuró
a la casa.

421
00:21:26,418 --> 00:21:27,787
Corrí hacia allí también.

422
00:21:29,054 --> 00:21:30,422
Y yo estaba como, enloqueciendo.

423
00:21:31,657 --> 00:21:34,293
Y entonces mi mamá llamó.

424
00:21:35,461 --> 00:21:38,831
¡Me sentí tan aliviado!
Me sentí muy aliviado.

425
00:21:38,931 --> 00:21:40,266
Yo estaba como, gracias a Dios.

426
00:21:42,101 --> 00:21:44,303
[Elizabeth]
Resulta que Sandra estaba en
trabajo y no había recibido nada de

427
00:21:44,403 --> 00:21:47,306
sus llamadas, pero el terror
había sido infligido.

428
00:21:49,542 --> 00:21:53,112
¿Te imaginas a alguien?
llamando a su hijo, diciéndole eso,

429
00:21:53,212 --> 00:21:55,548
"Tu madre está muerta,
Yo maté a tu madre."

430
00:21:55,648 --> 00:21:58,751
Y luego ella no pudo llegar a mí
o llamarme?

431
00:21:58,851 --> 00:22:01,554
Ellos piensan que
Estoy en la casa muerto.

432
00:22:01,654 --> 00:22:03,556
Y durante una hora, tu hija
Pensé que estabas muerto.

433
00:22:03,656 --> 00:22:05,858
-Mm-hmm.
-[Elizabeth] Eso es malo.

434
00:22:05,958 --> 00:22:06,959
Lo... lo es.
Es.

435
00:22:08,093 --> 00:22:11,831
Estaba aterrorizado.
Como si llorara a mi mamá.

436
00:22:11,931 --> 00:22:13,999
fue muy duro
para mi, ¿sabes?

437
00:22:17,636 --> 00:22:21,674
[Elizabeth]
En una situación inquietantemente similar
a Aziza, Lyn comienza a recibir

438
00:22:21,774 --> 00:22:26,145
llamadas y mensajes constantes
de Seti en casa, en el trabajo.

439
00:22:30,449 --> 00:22:33,652
[Lyn y Seti hablando]

440
00:22:35,588 --> 00:22:38,090
[Elizabeth]
De los números ella no
reconocer, de los números

441
00:22:38,190 --> 00:22:39,225
ella sí lo reconoce.

442
00:22:39,325 --> 00:22:41,293
Y ahora él está incluso
involucrando a su familia.

443
00:22:43,596 --> 00:22:45,998
Me dijo: "Lyn, esto es
un juego peligroso

444
00:22:46,098 --> 00:22:48,033
estás jugando.
La gente se siente herida por esto".

445
00:22:48,133 --> 00:22:50,870
O "La gente muere por
cosas como esta."

446
00:22:50,970 --> 00:22:54,573
No importaba lo que fuera,
cada aspecto de mi vida fue

447
00:22:54,673 --> 00:22:57,643
abierto para que juegue.
Y sentía que tenía derecho a hacerlo.

448
00:23:00,946 --> 00:23:04,049
Entonces, cuando se conocieron,
¿Tenía un pasado criminal?

449
00:23:04,149 --> 00:23:06,051
-Sí.
-Ya tenía antecedentes.

450
00:23:06,151 --> 00:23:08,287
[Harry]
Es alguien que ciertamente

451
00:23:08,387 --> 00:23:10,422
tuvo exposición con el criminal
sistema de justicia.

452
00:23:10,522 --> 00:23:13,125
Mirando esta historia
y escuchar algunos de estos

453
00:23:13,225 --> 00:23:16,328
tácticas que ha empleado,
podrían ser fácilmente dirigidos

454
00:23:16,428 --> 00:23:20,532
en un fraude tanto como
podrían acechar.

455
00:23:20,633 --> 00:23:23,068
Es sólo una línea muy fina.
Las herramientas son las mismas.

456
00:23:23,168 --> 00:23:24,303
Las tácticas son las mismas.

457
00:23:25,738 --> 00:23:28,674
[Elizabeth]
Comenzó a los 20 años.
Eso es realmente interesante.

458
00:23:28,774 --> 00:23:30,376
-Sí.
-Este es un criminal de carrera.

459
00:23:31,176 --> 00:23:34,246
[Harry]
Este número de Seguro Social es
emitido en Carolina del Norte,

460
00:23:34,346 --> 00:23:36,415
así que aquí hay algo.
Está anticuado...

461
00:23:36,515 --> 00:23:39,551
es del 2011.
Policía de Fayetteville.

462
00:23:39,652 --> 00:23:42,688
Conspiración para obtener propiedad.
mediante falsas pretensiones.

463
00:23:43,856 --> 00:23:47,159
Entonces es fraude.
Manera elegante de decir fraude.

464
00:23:47,259 --> 00:23:50,529
-Destino Wilkerson.
-[Elizabeth] ¿Destino?

465
00:23:50,629 --> 00:23:52,765
Destino.
Mujer negra.

466
00:23:54,366 --> 00:23:57,603
Entonces supongo que solo por
la fecha y los puntos comunes de

467
00:23:57,703 --> 00:24:00,372
el nombre, este era probablemente,
ya sabes,

468
00:24:00,472 --> 00:24:02,574
su vida
antes de su transición.

469
00:24:06,078 --> 00:24:08,113
[Aziza] Realmente no hablo
sobre eso tanto

470
00:24:08,213 --> 00:24:10,382
porque no quiero
dañar a la comunidad

471
00:24:10,482 --> 00:24:11,917
en su conjunto.

472
00:24:12,017 --> 00:24:14,353
Y creo que cuando lo haría
hablar de que él es

473
00:24:14,453 --> 00:24:18,791
un hombre trans, la gente siempre
Échale la culpa a eso.

474
00:24:18,891 --> 00:24:22,361
Y no es eso en absoluto.
Está literalmente loco.

475
00:24:24,496 --> 00:24:29,134
Cuando cambió su nombre a
Seti, ese era el nombre de su padre.

476
00:24:29,234 --> 00:24:30,436
Muy interesante.

477
00:24:34,273 --> 00:24:36,642
[Lyn] Literalmente simplemente se mantuvo
escalando.

478
00:24:36,742 --> 00:24:38,444
Tratando de entrar
mi casa.

479
00:24:38,544 --> 00:24:41,280
Mi complejo me movió a
un edificio completamente diferente,

480
00:24:41,380 --> 00:24:43,916
y el sabia
en qué edificio estaba,

481
00:24:44,016 --> 00:24:45,317
porque me estaba mirando.

482
00:24:45,417 --> 00:24:46,418
Él me estaba siguiendo.

483
00:24:48,420 --> 00:24:50,456
[Seti hablando]

484
00:24:53,325 --> 00:24:54,326
Cambié mi número dos veces.

485
00:24:56,028 --> 00:24:58,297
Pudo conseguirlo.
No sé cómo.

486
00:24:59,331 --> 00:25:02,468
Ahora está en un nivel diferente,
porque tenia a alguien

487
00:25:02,568 --> 00:25:05,838
amenazando mi vida para ponerme
en una caja.

488
00:25:05,938 --> 00:25:08,607
Llamo a la policía y me aseguro
está registrado.

489
00:25:08,707 --> 00:25:11,877
El oficial con el que hablé
no fue de ayuda.

490
00:25:12,911 --> 00:25:14,380
Llamó a Seti
frente a mí,

491
00:25:14,480 --> 00:25:18,150
y le dijo a Seti que se alejara
de mí y déjame en paz.

492
00:25:19,485 --> 00:25:21,920
No sabía que eso era lo que
Los agentes de policía lo hacen.

493
00:25:22,021 --> 00:25:24,123
Como que no lo sabía.

494
00:25:24,223 --> 00:25:26,859
Te lo digo, este hombre es
amenazando mi vida,

495
00:25:26,959 --> 00:25:29,461
y tu eres-
lo llamaste.

496
00:25:32,698 --> 00:25:35,467
Estaba muy confundida y sentí
traicionado por el sistema

497
00:25:35,567 --> 00:25:37,136
eso se supone que es
ayudándome.

498
00:25:37,236 --> 00:25:38,737
no recibí
cualquier tipo de ayuda.

499
00:25:38,837 --> 00:25:42,741
Fui a esa comisaría
tal vez cuatro o cinco veces.

500
00:25:44,877 --> 00:25:47,279
[Elizabeth]
La policia no toma
en serio, así que Lyn va a

501
00:25:47,379 --> 00:25:49,181
tribunal y archivos
una orden de alejamiento.

502
00:25:49,281 --> 00:25:51,417
Pero no pueden
servir a Seti.

503
00:25:51,517 --> 00:25:52,851
Una y otra vez lo intentan,

504
00:25:52,951 --> 00:25:54,953
pero nunca podrán encontrarlo.

505
00:25:55,054 --> 00:25:58,123
Entonces la policía le dice a Lyn
no hay nada que puedan hacer.

506
00:25:58,223 --> 00:26:00,025
[Lyn]
Nunca fue atendido.

507
00:26:00,125 --> 00:26:03,028
Hasta que haya sangre en mi caso,
no pueden hacer nada.

508
00:26:07,032 --> 00:26:08,300
[Elizabeth] ¿Cómo fue eso?
hacerte sentir?

509
00:26:08,400 --> 00:26:09,935
[Lyn]
Como si ni siquiera fuera un humano.

510
00:26:10,035 --> 00:26:11,737
Como si mi vida no significara nada.

511
00:26:11,837 --> 00:26:14,373
Es como el perpetrador
tiene más derechos que

512
00:26:14,473 --> 00:26:15,641
la víctima real.

513
00:26:15,741 --> 00:26:18,310
Llegó a un punto en el que
Estaba enviando correos electrónicos a

514
00:26:18,410 --> 00:26:20,112
el detective diariamente.

515
00:26:20,212 --> 00:26:23,382
Me dijeron que consiguiera un arma.
lo cual hice.

516
00:26:23,482 --> 00:26:26,185
me dijeron que tengo
el derecho a

517
00:26:26,285 --> 00:26:28,921
defenderme
y podría disparar a matar.

518
00:26:29,021 --> 00:26:31,924
Y me dijeron que parara,
para dejar de enviar correos electrónicos.

519
00:26:32,024 --> 00:26:35,027
-[Elizabeth] ¿Por quién?
-Por el policía que
Me dijo que consiguiera un arma.

520
00:26:41,867 --> 00:26:44,503
-Hola.
-[Elizabeth] Hola, Kris.
¿Cómo estás?

521
00:26:44,603 --> 00:26:47,139
Dr. Kris Mohandie,
un psicólogo forense con

522
00:26:47,239 --> 00:26:50,008
más de 30 años de experiencia en
Casos como O.J. simpson

523
00:26:50,109 --> 00:26:52,778
y Steven Spielberg
acosador, me explicó solo

524
00:26:52,878 --> 00:26:55,814
que peligroso este fenomeno
realmente puede serlo.

525
00:26:55,914 --> 00:26:59,351
He realizado un estudio de investigación.
de acecho donde mirábamos

526
00:26:59,451 --> 00:27:02,988
1.005 casos,
y casos de acoso íntimo

527
00:27:03,088 --> 00:27:04,056
son los más peligrosos.

528
00:27:04,156 --> 00:27:05,357
Ahí es donde tenemos
la mayor cantidad de asesinatos.

529
00:27:05,457 --> 00:27:06,558
Ahí es donde tenemos
la mayor cantidad de agresiones.

530
00:27:06,658 --> 00:27:10,195
Hay una tasa de violencia del 83%.

531
00:27:10,295 --> 00:27:12,464
en nuestros casos de acoso íntimo.

532
00:27:12,564 --> 00:27:16,068
Pero, ¿por qué tiene tan poco apoyo?
en la aplicación de la ley?

533
00:27:16,168 --> 00:27:19,338
creo que hay
ignorancia, mucha ignorancia.

534
00:27:19,438 --> 00:27:21,907
Y yo también pienso que
hay prejuicios.

535
00:27:22,007 --> 00:27:23,675
Y preferirían estar haciendo
otras cosas,

536
00:27:23,775 --> 00:27:25,144
y requiere mucha mano de obra.

537
00:27:25,244 --> 00:27:28,914
Pero si realmente investigaran
eso, este es uno de los más grandes

538
00:27:29,014 --> 00:27:32,351
oportunidades que tienen para
prevenir la violencia extrema

539
00:27:32,451 --> 00:27:34,887
que ocurren y para proteger
alguien de manera proactiva en lugar de

540
00:27:34,987 --> 00:27:37,623
apareciendo después,
después del asesinato.

541
00:27:37,723 --> 00:27:42,427
Consideramos el acoso como
Un homicidio en cámara lenta.

542
00:27:47,366 --> 00:27:50,202
[Aziza] Él apuntaría
mi familia mucho.

543
00:27:50,302 --> 00:27:52,271
Seti volvió a
la casa de mi mamá,

544
00:27:52,371 --> 00:27:54,373
intentando entrar de nuevo.

545
00:27:54,473 --> 00:27:56,408
Y mi mamá dijo que gritó
en la cámara.

546
00:28:00,879 --> 00:28:04,983
Le dije a Seti: "¿Hola?
Sabes que puedo verte."

547
00:28:06,018 --> 00:28:08,086
Y cuando escuchó mi voz,
se fue.

548
00:28:10,322 --> 00:28:12,824
[Elizabeth]
Aziza presentó informes policiales
después de ambos incidentes en los que

549
00:28:12,925 --> 00:28:14,660
Seti intentó entrar
la casa de su madre.

550
00:28:17,429 --> 00:28:19,498
Las órdenes fueron emitidas en
conexión con cada incidente,

551
00:28:19,598 --> 00:28:21,500
pero siguió siendo sobresaliente
porque las autoridades

552
00:28:21,600 --> 00:28:23,101
no pudieron localizar a Seti.

553
00:28:25,771 --> 00:28:27,706
Continuó detrás de mí.

554
00:28:27,806 --> 00:28:31,977
Empezó a escribirle al chico.
que yo estaba saliendo

555
00:28:32,077 --> 00:28:34,746
que fue asesinado: su familia,
diciendo que Aziza es la indicada

556
00:28:34,846 --> 00:28:36,348
que mató a tu hijo.

557
00:28:36,448 --> 00:28:39,651
Empezó a publicar
mi dirección en línea, ya sabes,

558
00:28:39,751 --> 00:28:42,487
y, por ejemplo, la dirección de mi mamá.

559
00:28:42,588 --> 00:28:44,756
"Estás poniendo tu cara
volado."

560
00:28:44,856 --> 00:28:47,259
"Estoy fuera del trabajo de tu madre
con un pasamontañas."

561
00:28:50,596 --> 00:28:51,730
Sigue y sigue.

562
00:28:51,830 --> 00:28:54,700
Estuve en contacto con la policía.
de vez en cuando durante meses.

563
00:28:54,800 --> 00:28:57,269
Aunque la policía me dijo
que era algo

564
00:28:57,369 --> 00:29:00,872
eso era serio, había
ningún seguimiento por parte de ellos.

565
00:29:00,973 --> 00:29:03,742
Entonces una vez que me di cuenta de que
la policía no lo estaba tomando

566
00:29:03,842 --> 00:29:06,745
En serio, publiqué en Twitter,

567
00:29:08,747 --> 00:29:11,383
"Si muero, quiero que todos
saber que

568
00:29:11,483 --> 00:29:15,420
Era Seti."
Estaba aterrorizado.

569
00:29:15,520 --> 00:29:18,790
Y se volvió viral
y comencé a hablar

570
00:29:18,890 --> 00:29:20,959
sobre mi situación.

571
00:29:21,059 --> 00:29:23,729
Muchas de sus otras víctimas
Extendió la mano.

572
00:29:25,163 --> 00:29:28,533
Algunos de ellos eran como,
relaciones románticas pasadas,

573
00:29:28,634 --> 00:29:30,836
y algunos de ellos,
ellos me contactarían

574
00:29:30,936 --> 00:29:33,138
y decir: "Oye, ya sabes,
En realidad solo seguí

575
00:29:33,238 --> 00:29:35,874
"Una cita con él, y tuve que
cambiar mi numero

576
00:29:35,974 --> 00:29:38,644
porque él no pararía,
ya sabes, acosándome."

577
00:29:39,911 --> 00:29:41,780
Entonces, mientras esto sucedía,

578
00:29:42,781 --> 00:29:46,451
mi acosador sigue
en mis comentarios,

579
00:29:46,551 --> 00:29:47,986
yendo y viniendo
con la gente,

580
00:29:49,121 --> 00:29:53,592
amenazando con matarme
y mi mamá

581
00:29:53,692 --> 00:29:56,795
y luego mis hijos.

582
00:29:56,895 --> 00:29:59,831
Él dijo: "¿Qué niño
¿Te gustaría ver morir primero?"

583
00:30:08,774 --> 00:30:11,710
Así que la primera vez que hizo
una amenaza contra mis hijos,

584
00:30:11,810 --> 00:30:14,546
Me sentí muy mal del estómago.

585
00:30:14,646 --> 00:30:16,648
Sabía que iba lejos,

586
00:30:16,748 --> 00:30:19,618
pero no lo sabía
él llegaría tan lejos.

587
00:30:21,219 --> 00:30:22,854
Pensé, ya sabes,
algo iba a pasar

588
00:30:22,954 --> 00:30:26,425
a mis hijos, y fue
va a ser mi culpa.

589
00:30:27,526 --> 00:30:29,194
Entonces llamé a la policía.

590
00:30:29,294 --> 00:30:30,595
Ellos aparecerían,
y ellos serían como,

591
00:30:30,696 --> 00:30:31,697
"¿Por qué estamos aquí?"

592
00:30:31,797 --> 00:30:34,032
Dijeron,
"No somos seguridad privada.

593
00:30:34,132 --> 00:30:36,401
Necesitas seguridad privada para
cosas como esta."

594
00:30:36,501 --> 00:30:38,070
Y yo estaba como,
"Oye, eres seguridad pública,

595
00:30:38,170 --> 00:30:40,772
aunque, ¿verdad?
Pero ¿para qué estamos pagando?".

596
00:30:40,872 --> 00:30:43,709
Él estaba como, "Oh, estoy ocupado.
Tengo homicidios.

597
00:30:43,809 --> 00:30:46,445
tengo todos de
estas cosas están pasando."

598
00:30:46,545 --> 00:30:49,514
Le pregunté y le dije: "Bueno,
si pudieras prevenir cualquiera de

599
00:30:49,614 --> 00:30:51,817
"Estos homicidios que
estás lidiando con,

600
00:30:51,917 --> 00:30:53,251
¿Lo habrías impedido?"

601
00:30:53,352 --> 00:30:56,388
Y él estaba como,
"Quiero decir, sí."

602
00:30:56,488 --> 00:30:57,756
Yo estaba como, "Bueno, tienes
una oportunidad

603
00:30:57,856 --> 00:30:59,324
para prevenir uno ahora mismo."

604
00:31:03,795 --> 00:31:07,065
Creo que el acoso todavía
realmente no es algo que

605
00:31:07,165 --> 00:31:09,935
la gente se lo toma en serio.

606
00:31:10,035 --> 00:31:12,270
Ya sabes, la gente bromea
sobre eso, como,

607
00:31:12,371 --> 00:31:13,905
"¿Qué son
le estás haciendo a estos chicos?"

608
00:31:14,906 --> 00:31:17,743
Es... no hice nada para
hacer que quiera matarme

609
00:31:17,843 --> 00:31:18,844
y mis hijos.

610
00:31:21,146 --> 00:31:24,082
En cierto modo me rompió.
Él me rompió.

611
00:31:26,885 --> 00:31:28,687
[Elizabeth] Todo tu
la existencia está en peligro.

612
00:31:28,787 --> 00:31:30,655
Estás durmiendo con una pistola
debajo de tu almohada.

613
00:31:30,756 --> 00:31:31,857
Sí.

614
00:31:31,957 --> 00:31:34,426
Paranoico hasta el punto en que
solo lo estoy cargando

615
00:31:34,526 --> 00:31:37,429
en mi persona, porque todos
es sospechoso.

616
00:31:37,529 --> 00:31:39,431
Siento que no tuve
control sobre mi vida.

617
00:31:41,600 --> 00:31:43,068
[Aziza] Fue
el cumpleaños de mi hijo.

618
00:31:43,168 --> 00:31:46,772
Dijo: "El próximo regalo que daré
tu hijo por su cumpleaños

619
00:31:46,872 --> 00:31:48,473
es no despertar."

620
00:31:52,344 --> 00:31:55,113
Esto es básicamente cuando Aziza
tocó fondo.

621
00:31:55,213 --> 00:31:59,418
sentí que sería mucho
más fácil para mi familia

622
00:31:59,518 --> 00:32:01,086
si no estuviera aquí.

623
00:32:01,186 --> 00:32:04,823
Sentí que tenía que morir
para

624
00:32:04,923 --> 00:32:05,991
mantener a mi familia a salvo.

625
00:32:08,527 --> 00:32:13,098
Quiero decir, lo único que yo
podía hacer era animarla,

626
00:32:13,198 --> 00:32:16,034
diciéndole constantemente que
no vale la pena.

627
00:32:16,134 --> 00:32:18,069
Eres madre de dos hijos,
y te necesitan.

628
00:32:22,107 --> 00:32:25,177
En aquel entonces, yo
esporádicamente todavía recibo

629
00:32:25,277 --> 00:32:29,047
mensajes amenazantes
y llamadas telefónicas de Seti.

630
00:32:29,147 --> 00:32:31,116
Y luego se detuvo abruptamente.

631
00:32:34,386 --> 00:32:38,256
Entré en su Twitter,
y vi que pasó a

632
00:32:38,356 --> 00:32:42,661
alguien más,
y yo digo, oh, Dios mío.

633
00:32:43,495 --> 00:32:47,199
Él publicó su nombre,
Aziza, encontró su Instagram,

634
00:32:47,299 --> 00:32:49,901
y yo solo estoy como,
ella se parece a mí,

635
00:32:50,001 --> 00:32:52,471
y ella es hermosa,
y ella tiene hijos.

636
00:32:52,571 --> 00:32:54,506
Tiene dos niños pequeños.

637
00:32:54,606 --> 00:32:58,143
Después de un par de semanas,
Terminé contactándola

638
00:32:58,243 --> 00:33:01,379
y ella ya se iba
a través de él.

639
00:33:01,480 --> 00:33:03,415
Entonces enviábamos mensajes de texto todo el tiempo.

640
00:33:03,515 --> 00:33:06,685
fue un alivio para mi
porque ella entendió.

641
00:33:09,588 --> 00:33:12,390
Tengo mucha curiosidad por saber qué
el motivo es el acoso.

642
00:33:12,491 --> 00:33:14,759
Se trata mucho de
poder y control.

643
00:33:14,860 --> 00:33:20,065
Un acosador como este está disfrutando.
el poder que él supera

644
00:33:20,165 --> 00:33:22,634
infligir
miedo e intimidación.

645
00:33:22,734 --> 00:33:24,202
Se vuelve casi adictivo.

646
00:33:24,302 --> 00:33:25,770
Gran parte de lo que hacen estas personas es
sobre el poder,

647
00:33:25,871 --> 00:33:27,405
control y dominación.

648
00:33:27,506 --> 00:33:33,078
Y así cuando están infligiendo
esta angustia para obtener

649
00:33:33,178 --> 00:33:36,081
su venganza, hay
un disfrute sádico

650
00:33:36,181 --> 00:33:37,315
que muchos de ellos obtienen.

651
00:33:39,017 --> 00:33:41,453
[Aziza]
Si tuviera que sacrificarme,
Yo lo hubiera hecho.

652
00:33:41,553 --> 00:33:45,056
Pero el hecho de que mis hijos fueran
siendo objetivo, siempre digo

653
00:33:45,156 --> 00:33:48,593
eso, como, incluyendo a mi familia
Fue su mayor error.

654
00:33:51,029 --> 00:33:54,266
No voy a, ya sabes,
permitirle ganar.

655
00:33:56,301 --> 00:33:59,104
Entonces pasé de estar muy triste

656
00:33:59,204 --> 00:34:02,941
y realmente confundido
y realmente deprimido

657
00:34:03,041 --> 00:34:06,278
realmente conseguir
encendido.

658
00:34:06,378 --> 00:34:10,248
Unas semanas más tarde, obtuve todo
mis seguidores para etiquetar

659
00:34:10,348 --> 00:34:14,418
cada departamento de policía que
falló con mi caso,

660
00:34:14,518 --> 00:34:15,687
que habia
tres de ellos.

661
00:34:18,422 --> 00:34:22,661
La gente no sabe que hay
cuestiones de jurisdicción cuando

662
00:34:22,761 --> 00:34:24,728
Todo se reduce a los agentes de policía.

663
00:34:24,829 --> 00:34:27,866
Como, puedes ir cinco minutos
por el camino si estás en

664
00:34:27,966 --> 00:34:30,902
un condado diferente
o una jurisdicción diferente.

665
00:34:33,170 --> 00:34:36,141
No extraditan por
lo que consideran

666
00:34:36,241 --> 00:34:37,409
"crímenes no violentos".

667
00:34:39,077 --> 00:34:41,279
[Elizabeth] Al igual que Lyn,
Los intentos de Aziza de conseguir

668
00:34:41,379 --> 00:34:42,847
una orden de restricción fracasa

669
00:34:42,947 --> 00:34:44,949
debido a jurisdiccional
problemas y una incapacidad

670
00:34:45,050 --> 00:34:47,284
localizar a Seti y servirle.

671
00:34:47,385 --> 00:34:50,255
Esto es desalentador,
pero Aziza no se da por vencida.

672
00:34:50,355 --> 00:34:53,257
Tuvo múltiples víctimas en
diferentes estados,

673
00:34:53,358 --> 00:34:56,393
y entonces llamé
el FBI, ¿verdad?

674
00:34:56,494 --> 00:34:58,330
Y no pensé
Recibiría una respuesta.

675
00:34:59,664 --> 00:35:01,266
Me llamaron, como,
al día siguiente.

676
00:35:04,135 --> 00:35:05,704
Y yo estaba como, guau, como,

677
00:35:05,804 --> 00:35:08,106
porque estoy... estaba tan acostumbrado
a la policia

678
00:35:09,140 --> 00:35:10,675
no me responde en absoluto.

679
00:35:10,775 --> 00:35:12,811
Se lo tomaron en serio
desde el primer día.

680
00:35:12,911 --> 00:35:15,847
Dijeron: "Vamos a
sal a tu casa

681
00:35:15,947 --> 00:35:18,984
y vamos a monitorear
sus cuentas."

682
00:35:19,084 --> 00:35:20,852
Y después de que vinieron
y reunió pruebas,

683
00:35:20,952 --> 00:35:22,520
No pasó mucho tiempo antes de que Seti
Extendió la mano de nuevo.

684
00:35:24,556 --> 00:35:26,825
[Aziza] Lo recuerdo
Yo estaba en mi casa.

685
00:35:26,925 --> 00:35:29,694
Fue alrededor de la época navideña.

686
00:35:29,794 --> 00:35:32,197
Mi agente del FBI llamó.

687
00:35:32,297 --> 00:35:35,734
ellos habian estado mirando
mis redes sociales.

688
00:35:35,834 --> 00:35:39,004
Dijo: "Está amenazando con
dispararte.

689
00:35:39,104 --> 00:35:43,241
"Tenemos que intervenir y hacer
seguro que no

690
00:35:43,341 --> 00:35:44,342
ven a matarte."

691
00:35:49,681 --> 00:35:52,751
[Aziza] El FBI se dio cuenta
donde estaba en Nueva York.

692
00:35:53,718 --> 00:35:57,722
Fueron a su casa mientras
él estaba allí, atrapado

693
00:35:57,822 --> 00:36:01,092
su puerta, y luego
fueron y lo atraparon.

694
00:36:03,294 --> 00:36:06,464
Sólo recuerdo haberme derrumbado
y llorando

695
00:36:06,564 --> 00:36:08,900
y llorando y llorando.

696
00:36:09,000 --> 00:36:12,037
Sólo fue acusado de
las cosas que le hizo,

697
00:36:12,137 --> 00:36:14,039
nada en referencia
para mi, ¿sabes?

698
00:36:14,139 --> 00:36:15,240
Y eso está bien.

699
00:36:15,340 --> 00:36:17,509
Es el hecho de que está lejos.
Está hecho.

700
00:36:18,576 --> 00:36:21,746
Seti finalmente está detenido
por sus crímenes.

701
00:36:21,846 --> 00:36:23,415
Y un mes después,
él va a juicio.

702
00:36:25,583 --> 00:36:27,552
¿Cómo se sintió al verlo?
en la corte?

703
00:36:27,652 --> 00:36:30,522
Se sintió...
raro.

704
00:36:30,622 --> 00:36:34,259
lo asocié con
todo lo malo del mundo.

705
00:36:35,927 --> 00:36:38,163
Lo miré a los ojos
y dije: "Todavía estoy aquí".

706
00:36:38,263 --> 00:36:40,965
Estoy... estoy aquí.

707
00:36:42,200 --> 00:36:44,602
A través de múltiples ensayos
y jurisdicciones, Seti es

708
00:36:44,703 --> 00:36:47,439
declarado culpable y condenado a
tres años de prisión por

709
00:36:47,539 --> 00:36:50,241
Robo y mal uso del teléfono.

710
00:36:50,341 --> 00:36:52,444
Aziza y Lyn
finalmente puedo respirar

711
00:36:52,544 --> 00:36:54,479
un poquito más fácil.

712
00:36:54,579 --> 00:36:57,549
Cuando estuvo en la cárcel, ¿de qué tipo?
de libertad y seguridad

713
00:36:57,649 --> 00:36:59,517
sentiste?
-Tuve alivio.

714
00:36:59,617 --> 00:37:01,920
no tuve que mirar
mi hombro nunca más.

715
00:37:02,020 --> 00:37:04,756
No tuve que llevar mi arma
conmigo nunca más.

716
00:37:04,856 --> 00:37:06,624
Finalmente pude dormir.

717
00:37:08,893 --> 00:37:11,930
Y luego vuelvo a casa un día,

718
00:37:12,897 --> 00:37:17,702
y hay un trozo de papel
boca abajo frente a la puerta.

719
00:37:19,170 --> 00:37:22,373
lo recojo,
y mi nombre está en él.

720
00:37:22,474 --> 00:37:25,076
Alguien escribió mi nombre en
un trozo de papel.

721
00:37:25,176 --> 00:37:27,412
Se lo conté a mi amigo,
y le pedí que corriera

722
00:37:27,512 --> 00:37:32,951
la cámara Ring hacia atrás, y ella
dijo que la persona era alta con

723
00:37:33,051 --> 00:37:34,252
una constitución musculosa.

724
00:37:34,352 --> 00:37:36,588
Llevaban una sudadera con capucha negra que
les cubría la cara.

725
00:37:36,688 --> 00:37:39,290
Habían visto la cámara,
entonces lo dejaron y,

726
00:37:39,390 --> 00:37:41,726
ya sabes, dejé la nota
y salió corriendo.

727
00:37:43,728 --> 00:37:48,032
Recibo una llamada de Aziza
probablemente un par de días después

728
00:37:48,133 --> 00:37:49,768
diciéndome que lo soltaron
de prisión.

729
00:37:53,605 --> 00:37:56,407
[Elizabeth]
Dos años y medio de Seti
la sentencia fue suspendida,

730
00:37:56,508 --> 00:37:59,410
y cumplió sólo seis meses
en la cárcel antes de ser liberado

731
00:37:59,511 --> 00:38:00,512
en libertad condicional.

732
00:38:02,046 --> 00:38:03,815
[Aziza]
Nunca fui notificado.

733
00:38:03,915 --> 00:38:07,919
no me dieron ninguna instrucción
sobre lo que se supone que debo hacer

734
00:38:08,019 --> 00:38:11,322
para estar seguro, o...
No recibí ninguna ayuda en absoluto.

735
00:38:11,422 --> 00:38:13,224
Simplemente te fallaron
el principio mismo.

736
00:38:14,292 --> 00:38:17,262
[Lyn] Estaba aterrorizada.
otra vez.

737
00:38:17,362 --> 00:38:19,697
Me sentí como un niño pequeño
simplemente perdido.

738
00:38:21,933 --> 00:38:26,805
Cuando tienes un acosador afuera
allí nunca eres libre.

739
00:38:26,905 --> 00:38:28,206
Nunca gratis.

740
00:38:30,742 --> 00:38:33,111
[Elizabeth]
En medio del rodaje de esto
episodio, Aziza me hizo escuchar

741
00:38:33,211 --> 00:38:36,014
un mensaje de voz que acababa de
recibido de una mujer que había

742
00:38:36,114 --> 00:38:38,183
acaba de terminar una relación
con Seti.

743
00:38:38,283 --> 00:38:40,485
[mujer] Se volteó.

744
00:38:40,585 --> 00:38:44,255
Amigos contactados,
contactando a la familia.

745
00:38:44,355 --> 00:38:45,356
Ay dios mío.

746
00:38:48,259 --> 00:38:49,994
Chica, alguien acaba de acercarse
mi puerta y pensé que

747
00:38:50,094 --> 00:38:52,463
era él, era alguien que
dejó un paquete.

748
00:38:53,398 --> 00:38:55,500
Inmediatamente me acerqué a
esta mujer llamada ashley

749
00:38:55,600 --> 00:38:57,569
y comienza una historia familiar.

750
00:38:57,669 --> 00:39:00,538
Seti, que ahora pasa
Sebastián, empezó a usar

751
00:39:00,638 --> 00:39:01,673
las mismas tácticas.

752
00:39:02,674 --> 00:39:06,044
Entrega mi teléfono a
ver activamente...

753
00:39:06,144 --> 00:39:07,579
70 llamadas perdidas.

754
00:39:08,713 --> 00:39:09,948
el involucra amigos
y familia.

755
00:39:10,048 --> 00:39:12,717
Mi madre dijo que alguien
estaba golpeando la puerta

756
00:39:12,817 --> 00:39:13,785
a las 3 de la madrugada.

757
00:39:13,885 --> 00:39:15,787
Esto es una locura.

758
00:39:15,887 --> 00:39:18,857
Pero al igual que Aziza,
Ashley fue proactiva

759
00:39:18,957 --> 00:39:20,725
y comencé a investigar
él en línea.

760
00:39:20,825 --> 00:39:22,727
Yo estaba como,
acechar al acosador.

761
00:39:22,827 --> 00:39:26,731
Y luego, inmediatamente,
Apareció la página de Aziza.

762
00:39:26,831 --> 00:39:30,268
En ese momento, todo en
mi cuerpo acaba de levantarse.

763
00:39:31,336 --> 00:39:35,006
Aziza sacando sus cosas
aquí literalmente me salvó la vida.

764
00:39:35,106 --> 00:39:38,543
Me hizo sentir como, está bien,
No estoy solo y no soy yo.

765
00:39:40,144 --> 00:39:41,646
Desde su liberación,
Seti se ha afeitado las rastas

766
00:39:41,746 --> 00:39:43,248
y cambió su nombre.

767
00:39:43,348 --> 00:39:45,617
Sabemos que al menos está pasando
Sebastián, pero basado en

768
00:39:45,717 --> 00:39:48,086
su pasado, ese podría ser uno de
muchos alias.

769
00:39:50,822 --> 00:39:54,225
[Aziza] Tuve un sueño que
estaba en una jaula

770
00:39:54,325 --> 00:39:56,127
con un montón de
otras mujeres,

771
00:39:57,795 --> 00:40:00,198
y me seguían mirando,
y ellos estaban como,

772
00:40:00,298 --> 00:40:01,866
"¡Aziza, ayúdanos!"

773
00:40:03,801 --> 00:40:06,704
no sabia el significado
del sueño anterior.

774
00:40:06,804 --> 00:40:11,276
Y ahora, finalmente, estar en
el otro lado...

775
00:40:11,376 --> 00:40:14,312
-¡Aziza!
-¡Hola!

776
00:40:14,412 --> 00:40:16,481
¡Hola!

777
00:40:16,581 --> 00:40:19,651
...puedo regresar y apoyar
otras personas pasando por

778
00:40:19,751 --> 00:40:21,619
lo mismo que pasé yo.

779
00:40:21,719 --> 00:40:23,621
[Lyn] Todavía tengo miedo cada
día, ¿sabes?

780
00:40:24,856 --> 00:40:26,190
Sentí que era mi culpa.

781
00:40:27,525 --> 00:40:28,526
Pero sabemos que no lo es.

782
00:40:29,961 --> 00:40:34,198
[Aziza] Todavía me da miedo,
ser honesto, hablar,

783
00:40:34,299 --> 00:40:36,901
pero mi motivación es ayudar a la gente.

784
00:40:37,001 --> 00:40:39,804
Sólo sabiendo que guardé en
menos una persona de

785
00:40:39,904 --> 00:40:43,908
pasando por lo que tuvimos que pasar
Fue importante para mí.

786
00:40:44,008 --> 00:40:47,245
Todavía es importante para mí,
así que seguiré hablando.

787
00:40:47,345 --> 00:40:49,981
Acosadores como presas de Seti
en silencio.

788
00:40:50,081 --> 00:40:52,050
Se aprovechan de que te sientas solo.

789
00:40:52,150 --> 00:40:57,055
Ambos son un faro de
esperanza y fuerza,

790
00:40:57,155 --> 00:40:58,990
y nos has iluminado

791
00:40:59,090 --> 00:41:00,558
y para cada persona
viendo hoy.

792
00:41:01,693 --> 00:41:05,263
Pero Aziza, Lyn,
Ashley, su valentía se nota.

793
00:41:05,363 --> 00:41:06,364
que sobrevivimos.

794
00:41:07,398 --> 00:41:08,399
Juntos.

795
00:41:16,975 --> 00:41:18,376
[mujer] Podrías verlo
como un choque de trenes.

796
00:41:19,377 --> 00:41:20,411
Sabías que vendría

797
00:41:20,511 --> 00:41:22,413
y no había nada que tú
podría hacer para detenerlo.

798
00:41:23,915 --> 00:41:26,250
Sólo una gota de sangre, sólo
comenzó a bajar

799
00:41:26,351 --> 00:41:29,387
[mujer] Ella fue allí para
aterrorizarlo absolutamente.

800
00:41:30,288 --> 00:41:31,556
Y ahí es cuando
Empiezo a entrar en pánico.